経済機会助成プログラム

アプリケーションチェックリスト

メイドポッシブル-バイ-アメリカン-レスキュー-プラン_dark ラカウンティシール cal_osba_logo-bear Lendistry-Logo_ sbdc_logo_transparent-1

LA County's Economic Opportunity Grantは終了しました。今後の助成金の可能性については、メーリングリストにご登録ください。

 

EOGとは?

経済機会助成金(EOG)は、COVID-19によって悪影響を受けたロサンゼルス郡の団体に、6,800件に及ぶ5400万ドル以上の助成金を交付します。

EOGアプリケーションチェックリスト

1)この機会が自分に適しているかどうかを知ることができる

 

2)応募に必要な書類を揃える

 

3) LA SBDCに申請書作成のサポートを依頼する。

 

4) Lendistryが提供するEOGポータルからオンラインで応募する。 

 

参加資格ガイドライン

マイクロビジネス

マイクロビジネスには、2つの助成金申請の機会があります! 

フェーズ1 - 応募終了

 

  1. 2019年課税年度の年間総収入レシートが5万ドル未満の営利企業
  2. 2019年12月31日以前に事業を開始し、現在活動・営業していること(記入・署名・変更のない2019年分の所得税申告書が必要です。)
  3. ロサンゼルス市を含むロサンゼルス郡に所在し、営業しています。
  4. 現在および2019年、2020年の課税年度において、フルタイム換算の従業員が5人以下であること。
  5. COVID-19のパンデミックによるマイナス影響
  6. カリフォルニアリリーフグラントを受けたことがないこと

第2期(募集終了)

  1. 2019年、2020年、2021年の課税年度の年間総収入レシートが10万ドル未満の営利企業
  2. 2021年12月30日以前に事業を開始したものであること
  3. ロサンゼルス市を除くロサンゼルス郡に所在し、営業していること。
  4. 食品関連企業への優先的な提供
  5. COVID-19の影響が最も大きい、または大きい地域に所在するマイクロビジネスが優先的に対象となります。 

スモールビジネス

  1. 2019年、2020年、2021年の課税年度の年間総収入レシートが10万ドルから200万ドルの営利事業収入
  2. 2021年12月30日以前に事業を開始したものであること
  3. ロサンゼルス市を除くロサンゼルス郡に所在し、営業していること。
  4. 食品関連企業への優先的な提供
  5. COVID-19の影響が最も大きい、または大きい地域に所在する中小企業を優先的に採用する。 

非営利団体

  1. 501(c)(3)または501(c)(6)または501(c)(4)または501(c)(19)を有する事業者
  2. ロサンゼルス郡、またはその編入都市(ロサンゼルス市を含む場合がある)に所在すること
  3. 2019年または2020年、あるいは2021年の課税年度を基準とした年間総収入が500万ドル未満であること。
  4. 2021年12月30日以前に開始された非営利団体であること
  5. 青少年(16~25歳)を対象に、直接的な職業訓練、就職準備または職業紹介、キャリア形成サービスを提供する組織を優先する。
  6. COVID-19の影響が最も大きい、または大きい地域に所在する非営利団体を優先的に対象とする。 

対象外事業者

EOGプログラムの資金は、以下の事業または非営利団体には適用されません。

  • 上場している企業
  • 法人向けフランチャイズ。
  • 銀行、貸金業者、給料日前貸し業者、自動車名義貸し業者、小切手換金業者、金銭および住宅ローンを生業とするその他の事業者、およびその他類似の事業者などの金融機関。
  • 生命保険、自動車保険、住宅保険、ベールボンドなどの保険会社、およびそれに類する団体。
  • プライベートクラブ、ソーシャルクラブ。
  • 質屋さん
  • 占星術、手相占い。
  • 酒屋、ナイトクラブ
  • 時間または資源の50%以上をロビー活動に捧げているロビー活動会社または企業。
  • ビンゴパーラー、カジノなどのギャンブルを行う事業者。
  • トレーラー保管所、ジャンクヤード
  • 性的な内容のライブを行う事業者。
  • 大麻の販売、栽培、輸送など、州法または連邦法に違反して行われる活動によって収入を得る事業。
  • 党派的な政治活動を推進する目的で存在する事業者。
  • 銃または弾薬の販売店、または
  • 米国政府の法律により、債務不履行、資格停止、または重罪の有罪判決を受けた企業または組織。

必要書類

 

マイクロビジネス文書チェックリスト 

第1期(募集終了)

  • 署名・変更されていない2019年連邦税申告書(ALLページをアップロードしてください。) 
  • カリフォルニア州務長官(アクティブでなければならない)または地元の自治体(該当する場合)への正式なファイリング。
    • 定款
    • 組織証明書
    • 架空事業名申請
    • プロフェッショナルライセンス(該当する場合
    • 政府発行のビジネスライセンス
      • 現在の免許証が入手できない場合、更新料を支払ったことを証明する期限切れの営業許可証
  • ビジネス・プリンシパルの政府発行または外国発行の写真付き身分証明書(マトリキュラ・カードまたはパスポートを含む
  • 有効な銀行口座(必須) 
  • 申請者証明書への署名 

 

第2期(募集終了)

  • 署名入り連邦政府2019年、2020年、または2021年確定申告書
  • 現在の営業許可証または免許証。現在の免許証がない場合、期限切れのビジネスライセンスと更新料の支払い証明書
  • 食品施設または露天商 - 公衆衛生局が発行した検査成績表(最低成績 "C")またはロングビーチ市検査概要報告書(良好な事業状態を示す)の写し。
  • 有効な銀行口座(必須) - オンラインバンキングをご利用でない場合は、直近2ヶ月分の銀行取引明細書
  • ビジネス・プリンシパルの政府発行または外国発行の写真付き身分証明書(マトリキュラ・カードまたはパスポートを含む
  • 事業形態(コーポレーション、LLC、パートナーシップ)に応じて、CA州務長官(SOS)に提出する書類
  • Fictitious Business Nameの申請(該当する場合)。
  • パートナーシップ契約(該当する場合
  • 申請者証明書への署名 

スモールビジネス文書チェックリスト

  • 署名入り連邦政府2019年、2020年、または2021年確定申告書 
  • 現在の営業許可証または免許証。現在の免許証がない場合、期限切れのビジネスライセンスと更新料の支払い証明書 
  • 食品施設または露天商-公衆衛生局が発行した検査成績表のコピーで、C以上の成績またはロングビーチ市の成績が記載されているもの。
  • 有効な銀行口座(必須) - オンラインバンキングをご利用でない場合は、直近2ヶ月分の銀行取引明細書
  • ビジネス・プリンシパルの政府発行または外国発行の写真付き身分証明書(マトリキュラ・カードまたはパスポートを含む)。
  • CA州務長官(SOS)提出書類(ビジネス構造タイプ(コーポレーション、LLC、パートナーシップ)に適用されるもの 
  • Fictitious Business Nameの申請(該当する場合)。 
  • パートナーシップ契約(該当する場合
  • 申請者証明書への署名

非営利団体向け文書チェックリスト

  • IRS 501c3、501c4、501c6、501c19の納税申告書の写し
  • 2019年、2020年、2021年の連邦税務申告書(NPOタイプはForm 990)に署名済み。
  • 現在の営業許可証または免許証。現在の免許証がない場合、期限切れのビジネスライセンスと更新料の支払い証明書 
  • 有効な銀行口座(必須) - オンラインバンキングをご利用でない場合は、直近2ヶ月分の銀行取引明細書
  • ビジネス・プリンシパルの政府発行または外国発行の写真付き身分証明書(マトリキュラ・カードまたはパスポートを含む)。
  • CA州務長官(SOS)提出書類(ビジネス構造タイプ(コーポレーション、LLC、パートナーシップ)に適用されるもの 
  • Fictitious Business Nameの申請(該当する場合)。 
  • パートナーシップ契約(該当する場合
  • 申請者証明書への署名

私たちがお手伝いします

 ライブ説明会、Eメール、電話で質問にお答えします。 

アプリケーションガイド

Lendistryが提供するポータルサイトから、EOG申請書を提出する方法をステップバイステップでご紹介します。 

電話サポート

技術電話サポートは終了しました。詳しくはFAQページをご覧ください。

 

メールサポート

EOGカスタマーサポートセンターから、メールで質問を受け付けています。 

技術サポート

技術サポートは終了しました。詳しくはFAQページをご覧ください。